குறள் 360

 குறள் 360:

காமம் வெகுளி மயக்கம் இவைமூன்றன்

நாமங் கெடக்கெடு நோய்

கவிதை:

விருப்பு வெறுப்பு அறியாமை மூன்றும்

நெருங்கி உறவாட நாமோ - ஒருபோதும்

என்றும் அனுமதிக்கா விட்டால்

 இவைதரும்

துன்பங்கள் வாராது காண்.

மதுரை பாபாராஜ்

ChatGPT

Let Not Sorrow Draw Near!

Let likes and dislikes, ignorance too,

Never find a place to befriend us anew.

If we never allow these three to stay,

The sorrows they bring will keep away!

— Madurai Babaraj